يصدر قريبًا عن دار شهريار للنشر والتوزيع، كتاب جديد بعنوان "الدراسات الثقافية: التمفصل الهيمنة والصراع"، وهو مختارات مترجمة للكاتب محمد مفضل، حيث يبحث الكتاب فى كيفية تشكل الدراسات الثقافية بحثًا عن مفاهيم ستيوارت هول، أحد أهم مؤسسى الدراسات الثقافية.

ويقدم الكتاب نسخة غربية للدراسات الثقافية وللإشكاليات التى طرحتها منذ خمسينيات القرن الماضى، وحتى السبعينيات، والتى تمحورت أساسًا حول مفهوم الأيديولوجيا فى علاقتها بالعامل الاقتصادى والطبقى من جهة٬ وباللغة والخطاب من جهة أخرى، ويسعى المؤلف من خلال الكتاب إلى تقديم نموذج متقدم للنقاش داخل الدراسات الثقافية الغربية٬ حول إشكاليات مرتبطة بالتطور التاريخى والفكرى للمجتمع الغربى.